Ruth Höglund sköter mjölkningen hos Westerlunds ("Skreddar"). Sönerna Olav och Peter är med och i dörröppningen står Åke Berg. Gun Johansson har kommit från villan på Börskärsskatan för att få kannan fylld med spenvarm mjölk. Foto hennes man Melcher.